Zawartość
- Popularne eufemizmy śmierci
- Dlaczego używamy eufemizmów
- Wpływ eufemizmów na dzieci
- Eufemizmy i osoby z demencją
- Zastosowanie eufemizmów w ochronie zdrowia
- Wpływ na decyzje dotyczące opieki zdrowotnej
- Kiedy eufemizmy są właściwe
- Kiedy używać języka bezpośredniego
- Słowo od Verywell
Przyjrzyjmy się popularnym słowom i wyrażeniom często używanym zamiast śmierci i umierania i omówimy zalety i wady używania takich eufemizmów.
Popularne eufemizmy śmierci
Oto kilka popularnych zwrotów i grup wyrażeń, które są używane w odniesieniu do śmierci lub procesu umierania. Niektóre z nich można uznać za łagodniejszy sposób wyrażania śmierci, podczas gdy inne odnoszą się do konkretnego duchowego przekonania o tym, co dzieje się po śmierci.
- Odszedł, odszedł lub odszedł
- Spoczywanie w pokoju, wieczny odpoczynek, sen
- Zgon
- Zmarły
- Odszedł, odszedł, zagubiony, wymknął się
- Przegrała bitwę, straciła życie, uległa
- Oddałem ducha
- Kopnął w kalendarz
- Nie udało się
- Tchnął jej ostatni
- Poszedł do Pana, poszedł do nieba, spotkał się ze swoim Stwórcą
- Został wezwany do domu, jest w lepszym miejscu
Różne kultury, lokalizacje i kraje różnią się znacznie, jeśli chodzi o najczęściej używane eufemizmy.
Dlaczego używamy eufemizmów
Istnieje kilka powodów, dla których ludzie używają eufemizmów.
Dla ochrony
Eufemizmy na określenie śmierci i umierania są często używane, aby kogoś chronić, niezależnie od tego, czy jest to osoba wypowiadająca słowa, czy te, które je słyszą. Być może szukamy łagodniejszego sposobu przekazania komuś wiadomości o śmierci lub zapewnienia pocieszenia pomimo smutku sytuacji.
Aby uniknąć bycia niegrzecznym i obraźliwym
Celem jest uniknięcie zwiększania zranienia i bólu przez bycie zbyt bezpośrednim, ponieważ mogłoby to zostać zinterpretowane i odebrane jako tępe, prostackie lub niegrzeczne. Chcemy chronić tych, którzy nas otaczają, nie „wcierając ich”, więc możemy użyć eufemizmu w odniesieniu do śmierci.
Aby uniknąć dyskomfortu
Śmierć i umieranie są naturalną częścią życia, ale wywołują u wielu ludzi dyskomfort lub niepokój. Inne rodzaje języka mogą być łatwiejsze w użyciu i mniej wywołujące niepokój.
Nasze własne uczucia smutku
Aby użyć bezpośrednich słów na temat śmierci, mówca musi poradzić sobie z własnymi uczuciami żalu i straty. Wyjaśnienie komuś, że ukochana osoba „nie zrobiła tego”, jest czasami łatwiejsze niż powiedzenie, że „umarła”. Śmierć jest ostateczna, a wypowiedzenie jej na głos może być trudne, gdy staramy się poradzić sobie z sytuacją.
Z częściowego zaprzeczenia
Podobnie, użycie słowa „martwy” utrudnia zaprzeczenie rzeczywistości. I z psychologicznego punktu widzenia, chociaż zaprzeczenie wyraźnie musi zmienić się w akceptację, odrobina zaprzeczenia nie jest wcale zła jako krótkoterminowy mechanizm radzenia sobie. Język pośredni może czasami być pomocnym sposobem mentalnego i emocjonalnego radzenia sobie z uczuciami stopniowo.
Zaoferować duchowe pocieszenie
Dla tych, którzy wierzą w pewne wierzenia, nacisk kładziony jest na życie pozagrobowe. Dlatego stwierdzenie, że ktoś „poszedł, aby być z Panem”, może wcale nie być taktyką unikania, ale raczej wspólnym przypomnieniem o pocieszeniu, jakie daje ta wiara.
Wpływ eufemizmów na dzieci
Zwykle nie zaleca się używania eufemizmów w rozmowie z dziećmi na temat śmierci. Chociaż intencją jest być delikatnym i chronić dziecko przed dodatkowym bólem, język pośredni jest często dezorientujący dla dziecka.
Eufemizm obejmujący terminy takie jak „sen” lub „odpoczynek” może spowodować, że źle zrozumieją i zaczną się bać pójścia spać w nocy. Podobnie, powiedzenie „Straciliśmy wujka Freda zeszłej nocy” może uniemożliwić dziecku zrozumienie, że ta osoba umarła i zamiast tego skłonić je do poszukiwania wuja Freda, ponieważ jest „zagubiony”.
Zrozumienie śmierci przez dziecko jest zwykle dość ograniczone, ponieważ często brakuje mu doświadczenia śmierci innych i, w zależności od wieku, nie jest w stanie zrozumieć tego, czego nie wie.
To może sprawić, że śmierć stanie się abstrakcyjnym pojęciem, a często zdolność poznawcza abstrakcyjnej myśli rozwija się dopiero na krótko przed, a nawet w wieku nastoletnim.
Eksperci hospicyjni zalecają używanie bezpośredniego języka z dziećmi, aby przygotować się na śmierć bliskiej osoby i omówić śmierć po jej wystąpieniu.
Chociaż dorosłemu może być trudno rozmawiać z dzieckiem, zaleca się, aby mówić o chorej matce dziecka jako o „przygotowywaniu się wkrótce na śmierć”, zamiast nazywać matkę „słabo czuje się” lub „idzie Dom."
Eufemizmy i osoby z demencją
Osoby z łagodnymi zaburzeniami poznawczymi, chorobą Alzheimera lub innym typem demencji mogą nie rozumieć dobrze języka pośredniego. Wcześniejsze badania wykazały, że w demencji umiejętność zrozumienia przysłowia wymaga zdolności do abstrakcyjnego myślenia, która często ulega osłabieniu wraz z postępem demencji.
Eufemizmy są podobne do przysłów, ponieważ przekazują informacje z subtelnościami, których osoba żyjąca z demencją może nie w pełni zrozumieć. Może to uniemożliwić im prawdziwe zrozumienie, że ktoś umarł.
Zastosowanie eufemizmów w ochronie zdrowia
Chociaż niektórych eufemizmów używają przyjaciele i krewni, aby być uprzejmym, delikatnym i uprzejmym, istnieje inny zestaw eufemizmów, które są często używane przez lekarzy, pielęgniarki i innych pracowników służby zdrowia. Typowe eufemizmy medyczne obejmują:
- Niezbyt dobrze
- Spadkowy
- Brak odpowiedzi
- Może warto rozważyć wygodę opieki
- Naprawdę chory
- Nie da rady
- Leczenie jest daremne
- Przedawniony
Pomimo pracy w dziedzinie, w której mogą wystąpić problemy z życiem i śmiercią, wielu lekarzy może nadal mieć trudności z mówieniem bezpośrednio o umieraniu i śmierci. Może się tak zdarzyć z kilku powodów.
Często, starając się przekazać wiadomości w delikatny i taktowny sposób, personel medyczny może używać eufemizmów, aby przekazać złe wieści pacjentowi lub członkom jego rodziny. Jest to spowodowane współczuciem i chęcią złagodzenia lub złagodzenia ciosu. Może to być odpowiednie i pomocne dla niektórych rodzin, ale dla innych może uniemożliwić im pełne zrozumienie sytuacji.
Ponadto niektórzy pracownicy medyczni mogą pracować nad opanowaniem siebie w takich sytuacjach, a język pośredni może być łatwiejszy do przekazania informacji w profesjonalny sposób.
Pomimo wieloletniego szkolenia w zakresie uzdrawiania ciała, lekarze czasami przechodzą niewielkie szkolenie w zakresie radzenia sobie z emocjonalnym wpływem opieki nad umierającymi pacjentami.
Innym razem eufemizmy są używane, gdy istnieje obawa, jak ktoś zareaguje na złe wieści. Na przykład sformułowanie pośrednie może być użyte, jeśli istnieje obawa, że rodzina się zdenerwuje lub będzie obwiniać personel medyczny za upadek osoby i ostateczną śmierć.
Wpływ na decyzje dotyczące opieki zdrowotnej
Eufemizmy mogą czasami maskować rzeczywistość sytuacji, a osoby, które mają do czynienia ze zbliżającą się śmiercią, potrzebują pomocy w zrozumieniu, co się dzieje.
Ten potencjalny brak zrozumienia może uniemożliwić pacjentowi lub decydentowi dobre zrozumienie informacji i stanu zdrowia, utrudniając podejmowanie decyzji dotyczących opieki medycznej.
Wyobraź sobie ten scenariusz z następującymi słowami:
- Lekarz stwierdza: „Przykro mi, że ci to mówię, ale John nie czuje się dobrze. Chcielibyśmy upewnić się, że czuje się komfortowo, podając mu ten lek. Czy to w porządku?”
- Lekarz stwierdza: „Przykro mi to mówić, ale John nie czuje się dobrze. W rzeczywistości wykazuje objawy medyczne wskazujące, że prawdopodobnie umrze w ciągu najbliższych kilku dni. Chcielibyśmy się upewnić, że czuje się komfortowo dając mu ten lek. Czy to w porządku? ”
Różne sformułowania w tych komunikatach mogą dać zupełnie inny obraz tego, jak radzi sobie John i jakie są jego prognozy. Niektórzy mogą rozumieć, że oba mają znaczenie podobne do rzeczy, ale inni mogą odczytać pierwszy przykład jako ogólne stwierdzenie, że Jan jest chory i że niektóre lekarstwa mu pomogą.
Co ciekawe, przeprowadzono badanie dotyczące języka i procesów stosowanych do informowania rodzin o stanie zdrowia ich bliskich. Naukowcy odkryli, że pomimo żalu, który wynikał ze słuchania bezpośredniej terminologii, członkowie rodziny woleli mieć większą wiedzę i lepiej rozumieć, jak chory był ich ukochany.
Nawet w przypadkach, gdy pacjent przeżył, członkowie rodziny zgłaszali długoterminowe korzyści wynikające ze świadomości, że ich ukochana osoba była na tyle chora, że mogła umrzeć. Byli również bardziej skłonni czuć, że komunikacja, jaką otrzymywali od zespołu opieki medycznej, była skuteczna i byli zadowoleni z opieki, jaką otrzymali.
Badanie wykazało, że opiekunowie osób otrzymujących opiekę paliatywną (opieka komfortowa) chcieli, aby personel medyczny używał specyficznych słów śmierć i umieranie, aby mówić bezpośrednio o ich stanie zdrowia, unikać używania eufemizmów i mówić o zbliżającej się śmierci przed pacjenta, w przeciwieństwie do przebywania w innym pomieszczeniu z dala od pacjenta.
Kiedy eufemizmy są właściwe
Pośredni język omawiający śmierć i umieranie może być odpowiedni, jeśli omawiasz przyszłą możliwość śmierci. Na przykład, jeśli rozmawiasz ze swoimi nietkniętymi poznawczo rodzicami o tym, dlaczego powinni planować z wyprzedzeniem i wyznaczyć pełnomocnictwo do opieki zdrowotnej, być może nie musisz być tak bezpośredni w swoim języku.
Ponadto, jak wcześniej zauważono, eufemizmy często mogą być odpowiednie, gdy są używane w celu ochrony i komfortu.
Kiedy używać języka bezpośredniego
Słowa śmierć, nie żyje, i umierający należy stosować, gdy ważne jest, aby mieć dużą jasność co do tego, co się dzieje. Dotyczy to również podejmowania krytycznych decyzji medycznych w oparciu o rokowania pacjenta, podczas rozmowy z osobami, które mogą nie w pełni rozumieć język pośredni, oraz kiedy być barierą językową, która może utrudniać zrozumienie.
Słowo od Verywell
Kilka słów i wyrażeń można użyć jako eufemizmów na określenie śmierci, śmierci i umierania. Ważne jest, aby zrozumieć korzyści i potencjalnie szkodliwe skutki używania języka pośredniego i uważnie dobierać słowa, w zależności od celu i odbiorców, z którymi rozmawiasz.