Zawartość
- WAŻNE OSTRZEŻENIE:
- Dlaczego przepisuje się ten lek?
- Jak stosować ten lek?
- Inne zastosowania tego leku
- Jakie specjalne środki ostrożności należy stosować?
- Jakie specjalne instrukcje żywieniowe należy stosować?
- Co powinienem zrobić, jeśli zapomnę dawkę?
- Jakie działania niepożądane mogą powodować te leki?
- Co powinienem wiedzieć o przechowywaniu i usuwaniu tego leku?
- W przypadku zagrożenia / przedawkowania
- Jakie inne informacje powinienem wiedzieć?
- Nazwy marek
WAŻNE OSTRZEŻENIE:
Leki testosteronowe do stosowania miejscowego mogą powodować szkodliwe skutki dla osób, które dotykają skóry w miejscu nałożenia żelu lub roztworu. Kobiety i dzieci są szczególnie narażone na dotknięcie skóry, która została pokryta miejscowymi produktami testosteronowymi. Jeśli kobieta, która jest w ciąży, może zajść w ciążę lub dotyka karmienia piersią skóry pokrytej testosteronem, jej dziecko może zostać poszkodowane. Kobiety nie powinny stosować tego leku, zwłaszcza jeśli są lub mogą zajść w ciążę lub karmią piersią. Testosteron może zaszkodzić dziecku.
Musisz podjąć środki ostrożności, aby upewnić się, że inni nie wejdą w kontakt z żelem lub roztworem testosteronu, który znajduje się na skórze. Po zastosowaniu żelu lub roztworu testosteronu powinieneś pozwolić lekowi wyschnąć przez kilka minut, a następnie założyć ubranie, które całkowicie zakryje obszar, aby nikt nie dotknął nagiej skóry. Po zakończeniu stosowania leku należy umyć ręce wodą z mydłem, aby usunąć wszelkie leki, które mogą pozostać na rękach.
Nie pozwól nikomu dotykać skóry w miejscu, w którym zastosowano żel lub roztwór testosteronu. Jeśli spodziewasz się kontaktu skóry z ciałem z inną osobą, powinieneś bardzo dobrze umyć miejsce wodą z mydłem. Jeśli ktoś dotknie skóry pokrytej żelem lub roztworem testosteronu i nie został umyty, osoba ta powinna jak najszybciej umyć skórę wodą z mydłem. Powinieneś również poinformować innych, aby zachowali ostrożność podczas obchodzenia się z ubraniem, pościelą lub innymi przedmiotami, które mogą zawierać żel lub roztwór testosteronu.
Jeśli kobiety lub dzieci dotykają skóry poddanej działaniu produktów testosteronowych, mogą wystąpić pewne objawy. Jeśli kobieta, która mogła mieć kontakt z testosteronem, rozwija jeden z następujących objawów, powinna natychmiast skontaktować się z lekarzem: wzrost włosów w nowych miejscach na ciele lub trądzik. Jeśli dziecko, które miało kontakt z testosteronem, rozwija którykolwiek z następujących systemów, należy natychmiast zadzwonić do lekarza dziecka: powiększone narządy płciowe, wzrost włosów łonowych, zwiększona erekcja, zwiększone pożądanie seksualne lub agresywne zachowanie. Można oczekiwać, że większość z tych objawów ustąpi po tym, jak dziecko przestanie mieć kontakt z testosteronem, ale w niektórych przypadkach narządy płciowe mogą pozostać większe niż normalnie.
Miejscowe testosteron może powodować, że kości dojrzeją szybciej niż normalnie u dzieci, które mają kontakt z lekiem. Oznacza to, że dzieci mogą przestać rosnąć szybciej niż się spodziewano i mogą mieć krótszy niż oczekiwano wzrost dorosłego. Nawet jeśli te dzieci nie stykają się już z miejscowymi produktami testosteronowymi, ich kości mogą pozostać bardziej dojrzałe niż normalnie.
Dlaczego przepisuje się ten lek?
Testosteron stosowany miejscowo jest stosowany w leczeniu objawów niskiego poziomu testosteronu u dorosłych mężczyzn z hipogonadyzmem (stan, w którym organizm nie wytwarza wystarczającej ilości naturalnego testosteronu). Testosteron jest stosowany tylko u mężczyzn z niskim poziomem testosteronu spowodowanym przez niektóre schorzenia, w tym zaburzenia jąder, przysadki mózgowej (mały gruczoł w mózgu) lub podwzgórza (część mózgu), które powodują hipogonadyzm. Twój lekarz zleci wykonanie niektórych testów w celu sprawdzenia poziomu testosteronu, aby sprawdzić, czy są one niskie, zanim zaczniesz stosować miejscowo testosteron. Testosteronu nie należy stosować w leczeniu objawów niskiego poziomu testosteronu u mężczyzn, którzy mają niski poziom testosteronu z powodu starzenia się („hipogonadyzm związany z wiekiem”). Testosteron należy do klasy leków zwanych hormonami androgennymi. Testosteron jest hormonem wytwarzanym przez organizm, który przyczynia się do wzrostu, rozwoju i funkcjonowania męskich narządów płciowych i typowych cech męskich. Testosteron działa miejscowo, zastępując testosteron, który normalnie wytwarza organizm.
Jak stosować ten lek?
Miejscowy testosteron jest żelem i roztworem do stosowania na skórę. Zwykle stosuje się go raz dziennie. Najlepiej jest stosować żel lub roztwór testosteronu rano. Aby pomóc Ci pamiętać o stosowaniu testosteronu miejscowo, stosuj go mniej więcej o tej samej porze każdego dnia. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na etykiecie recepty i poproś swojego lekarza lub farmaceutę o wyjaśnienie jakiejkolwiek części, której nie rozumiesz. Stosuj miejscowo testosteron dokładnie zgodnie z zaleceniami. Nie stosuj go więcej lub mniej lub stosuj go częściej niż zalecił lekarz.
Produkty do stosowania miejscowego testosteronu są wytwarzane inaczej i są stosowane w nieco inny sposób. Upewnij się, że wiesz, jakiej marki tematycznej używasz i jak i gdzie powinieneś ją stosować. Dokładnie przeczytaj informacje o pacjencie dostarczone przez producenta wraz z produktem testosteronowym do stosowania miejscowego.
Jeśli zazwyczaj bierzesz kąpiel lub prysznic rano, weź kąpiel lub prysznic, zanim zastosujesz miejscowe produkty testosteronowe. Przeczytaj informacje o pacjencie producenta dotyczące miejscowego produktu testosteronowego, aby uzyskać informacje o tym, kiedy możesz umyć się, wziąć prysznic, kąpiel lub pływać po zastosowaniu leku.
Powinieneś nie nanieść jakiekolwiek produkty miejscowe na testosteron na penisa lub mosznę lub na skórę z owrzodzeniami, skaleczeniami lub podrażnieniem.
Uważaj, aby nie dostawać testosteronu do oczu. Jeśli dostaniesz testosteron miejscowo do oczu, natychmiast przemyj je ciepłą, czystą wodą. Zadzwoń do lekarza, jeśli twoje oczy się podrażnią.
Miejscowe testosteron jest dostarczany w jednorazowych tubkach, paczkach i pompach wielokrotnego użytku. Pompa uwalnia określoną ilość testosteronu za każdym naciśnięciem górnej części. Lekarz lub farmaceuta poinformuje, ile razy należy nacisnąć pompę dla każdej dawki i ile dawek zawiera pompa. Usunąć pompę po użyciu tej liczby dawek, nawet jeśli nie jest pusta.
Żel i testosteron mogą się zapalić. Trzymaj się z dala od otwartego ognia i nie pal podczas stosowania testosteronu miejscowo, aż żel lub roztwór całkowicie wyschną.
Lekarz może dostosować dawkę testosteronu w zależności od ilości testosteronu we krwi podczas leczenia.
Miejscowe testosteron może kontrolować objawy, ale nie wyleczy twojego stanu. Kontynuuj stosowanie testosteronu miejscowo, nawet jeśli czujesz się dobrze. Nie przerywaj stosowania testosteronu miejscowo bez konsultacji z lekarzem. Jeśli przestaniesz stosować testosteron miejscowo, objawy mogą powrócić.
Aby użyć produktów do stosowania miejscowego testosteronu, wykonaj następujące kroki:
- Upewnij się, że skóra w miejscu, w którym zamierzasz zastosować testosteron, jest czysta i całkowicie sucha.
- Otwórz swój pojemnik do testosteronu. Jeśli korzystasz z pakietu, złóż górną krawędź przy perforacji i rozerwij opakowanie wzdłuż perforacji. Jeśli używasz tuby, odkręć nakrętkę. Jeśli używasz Androgelu® lub Volgelxo® Pompuj po raz pierwszy, trzy razy naciśnij górną część pompy. Jeśli korzystasz z Fortesty® po raz pierwszy, osiem razy naciśnij górną część pompy. Zawsze wyrzucaj dodatkowe leki, które wypływają po zalaniu pompy do kanalizacji lub kosza, który jest bezpieczny dla dzieci i zwierząt.
- Ściśnij opakowanie lub probówkę lub naciśnij górną część pompy odpowiednią ilość razy, aby umieścić lek na dłoni. Łatwiej jest zastosować żel testosteronowy, jeśli wyciskasz lek na dłoń i nakładasz go na skórę małymi porcjami.
- Zastosuj lek do wybranego obszaru.
- Pustą paczkę lub tubę wyrzuć do kosza bezpiecznie, poza zasięgiem dzieci i zwierząt.
- Natychmiast umyć ręce mydłem i wodą.
- Pozwól lekom wyschnąć na kilka minut, zanim pokryjesz obszar ubraniem.
Inne zastosowania tego leku
Ten lek może być przepisywany do innych celów; zapytaj lekarza lub farmaceutę o więcej informacji.
Jakie specjalne środki ostrożności należy stosować?
Przed użyciem żelu testosteronowego,
- należy powiedzieć lekarzowi i farmaceucie, jeśli pacjent ma uczulenie na testosteron, inne leki lub którykolwiek ze składników miejscowych produktów testosteronowych. Poproś farmaceutę o listę składników.
- powiedz swojemu lekarzowi i farmaceucie, jakie leki na receptę i bez recepty, witaminy, suplementy diety i produkty ziołowe przyjmujesz lub planujesz zażyć. Należy wspomnieć o jednym z następujących: antykoagulanty (leki rozrzedzające krew), takie jak warfaryna (Coumadin, Jantoven); insulina (Apridra, Humalog, Humulin, inne); i doustne steroidy, takie jak deksametazon, metyloprednizolon (Medrol) i prednizon (Rayos). Lekarz może zmienić dawki leków lub uważnie monitorować skutki uboczne.
- należy powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjent ma raka piersi lub ma lub może mieć raka prostaty. Lekarz prawdopodobnie powie, że nie należy stosować testosteronu miejscowo.
- należy powiedzieć lekarzowi, jeśli u pacjenta występuje lub kiedykolwiek występował bezdech senny (zatrzymanie oddechu na krótki okres podczas snu), łagodny rozrost gruczołu krokowego (BPH; powiększona prostata); wysoki poziom wapnia we krwi; cukrzyca; lub choroby serca, nerek, wątroby lub płuc.
- porozmawiaj ze swoim lekarzem o ryzyku i korzyściach wynikających ze stosowania miejscowego testosteronu, jeśli masz 65 lat lub więcej. Starsi mężczyźni zwykle nie powinni stosować miejscowego testosteronu, chyba że mają hipogonadyzm.
- powinieneś wiedzieć, że były doniesienia o poważnych skutkach ubocznych u ludzi, którzy stosują testosteron w wyższych dawkach, wraz z innymi produktami męskiego hormonu płciowego, lub w sposób inny niż zalecany przez lekarza. Te działania niepożądane mogą obejmować atak serca, niewydolność serca lub inne problemy z sercem; udar i mini-udar; choroba wątroby; napady; lub zmiany zdrowia psychicznego, takie jak depresja, mania (szalony, nienormalnie podekscytowany nastrój), agresywne lub nieprzyjazne zachowanie, halucynacje (widzenie rzeczy lub słyszenie głosów, które nie istnieją) lub urojenia (mające dziwne myśli lub przekonania, które nie mają podstaw w rzeczywistości) . Osoby, które stosują wyższe dawki testosteronu niż zalecane przez lekarza, mogą również doświadczać objawów odstawienia, takich jak depresja, skrajne zmęczenie, pragnienie, drażliwość, niepokój, utrata apetytu, niezdolność do zasypiania lub pozostania we śnie lub zmniejszenie popędu seksualnego, jeśli nagle przestać używać testosteronu miejscowo. Pamiętaj, aby stosować testosteron miejscowo dokładnie zgodnie z zaleceniami lekarza.
Jakie specjalne instrukcje żywieniowe należy stosować?
Jeśli twój lekarz nie zaleci inaczej, kontynuuj normalną dietę.
Co powinienem zrobić, jeśli zapomnę dawkę?
Zastosuj pominiętą dawkę jak najszybciej. Jeśli jednak zbliża się pora przyjęcia kolejnej dawki, należy pominąć pominiętą dawkę i kontynuować regularny schemat dawkowania. Nie należy stosować podwójnej dawki w celu uzupełnienia pominiętej dawki.
Jakie działania niepożądane mogą powodować te leki?
Miejscowe testosteron może powodować działania niepożądane. Poinformuj lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:
- powiększenie piersi i / lub ból
- zmniejszone pożądanie seksualne
- trądzik
- depresja
- zmiany nastroju
- bół głowy
- łzawe oczy
- sucha lub swędząca skóra
- biegunka
- zaczerwienienie lub podrażnienie skóry
Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. Jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów, natychmiast skontaktuj się z lekarzem:
- ból dolnej części nogi, obrzęk, ciepło lub zaczerwienienie
- duszność
- obrzęk rąk, stóp, kostek lub nóg
- nudności lub wymioty
- powolna lub trudna mowa
- zawroty głowy lub omdlenie
- osłabienie lub drętwienie ręki lub nogi
- ból w klatce piersiowej
- trudności w oddychaniu, zwłaszcza podczas snu
- erekcje, które zdarzają się zbyt często lub trwają zbyt długo
- trudności w oddawaniu moczu, słaby przepływ moczu, częste oddawanie moczu, nagła potrzeba oddania moczu
- zażółcenie skóry lub oczu
Miejscowe testosteron może powodować zmniejszenie liczby produkowanych plemników (męskich komórek rozrodczych), zwłaszcza jeśli jest stosowany w dużych dawkach. Porozmawiaj ze swoim lekarzem o ryzyku związanym z używaniem tego leku, jeśli jesteś mężczyzną i chciałbyś mieć dzieci.
Testosteron może zwiększać ryzyko rozwoju raka prostaty. Porozmawiaj z lekarzem o ryzyku związanym z używaniem tego leku.
Miejscowe testosteron może powodować inne skutki uboczne. Zadzwoń do lekarza, jeśli masz jakieś nietypowe problemy podczas stosowania tego leku.
Jeśli wystąpi poważny efekt uboczny, Ty lub Twój lekarz może przesłać raport do programu MedWatch Adverse Event Reporting online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) lub telefonicznie ( 1-800-332-1088).
Co powinienem wiedzieć o przechowywaniu i usuwaniu tego leku?
Przechowuj lek w pojemniku, w którym był, szczelnie zamknięty i poza zasięgiem dzieci. Przechowuj go w temperaturze pokojowej i z dala od nadmiaru ciepła i wilgoci (nie w łazience).
Przechowuj produkty testosteronowe w bezpiecznym miejscu, aby nikt inny nie mógł ich używać przypadkowo lub celowo. Śledź, ile leków zostało, abyś wiedział, czy czegoś brakuje.
Ważne jest, aby przechowywać wszystkie leki poza zasięgiem wzroku i zasięgu dzieci, ponieważ wiele pojemników (takich jak cotygodniowe dozowniki pigułek i te do kropli do oczu, kremów, plastrów i inhalatorów) nie jest zabezpieczonych przed dziećmi, a małe dzieci mogą je łatwo otworzyć. Aby zabezpieczyć małe dzieci przed zatruciem, należy zawsze zamykać czapki ochronne i natychmiast umieszczać lek w bezpiecznym miejscu - takim, które znajduje się z dala od wzroku i zasięgu. http://www.upandaway.org
Niepotrzebne leki należy usuwać w specjalny sposób, aby zapewnić, że zwierzęta domowe, dzieci i inne osoby nie mogą ich spożywać. Nie należy jednak spłukiwać tego leku w toalecie. Zamiast tego najlepszym sposobem na pozbycie się leku jest program zwrotu leku. Porozmawiaj ze swoim farmaceutą lub skontaktuj się z lokalnym oddziałem ds. Śmieci / recyklingu, aby dowiedzieć się o programach odbioru w swojej społeczności. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej FDA Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p), jeśli nie masz dostępu do programu odbioru.
W przypadku zagrożenia / przedawkowania
W przypadku przedawkowania zadzwoń na infolinię ds. Kontroli zatruć pod numer 1-800-222-1222. Informacje są również dostępne online na stronie https://www.poisonhelp.org/help. Jeśli ofiara upadła, miała atak, ma trudności z oddychaniem lub nie może zostać przebudzona, natychmiast wezwij służby ratunkowe pod 911.
Jakie inne informacje powinienem wiedzieć?
Zachowaj wszystkie spotkania ze swoim lekarzem i laboratorium. Lekarz zleci wykonanie niektórych testów laboratoryjnych, aby sprawdzić reakcję organizmu na testosteron.
Przed wykonaniem jakiegokolwiek badania laboratoryjnego należy powiedzieć lekarzowi i personelowi laboratorium, że stosuje się testosteron miejscowo.
Nie pozwól, aby ktokolwiek inny używał twoich leków. Miejscowe testosteron jest substancją kontrolowaną. Recepty mogą być uzupełniane tylko ograniczoną liczbę razy; zapytać farmaceutę, jeśli masz jakiekolwiek pytania.
Ważne jest, abyś miał pisemną listę wszystkich przyjmowanych leków na receptę i bez recepty (bez recepty), a także wszelkich produktów, takich jak witaminy, minerały lub inne suplementy diety. Powinieneś przynieść tę listę ze sobą przy każdej wizycie u lekarza lub przy przyjęciu do szpitala. Ważne są również informacje, które należy zabrać ze sobą w nagłych przypadkach.
Nazwy marek
- Androgel®
- Axiron®¶
- Fortesta®
- Testim®
- Vogelxo®
¶ Ten markowy produkt nie jest już dostępny na rynku. Dostępne mogą być ogólne alternatywy.