Elbaswir i Grazoprewir

Zawartość

• WAŻNE OSTRZEŻENIE:
• Dlaczego przepisuje się ten lek?
• Jak stosować ten lek?
• Inne zastosowania tego leku
• Jakie specjalne środki ostrożności należy stosować?
• Jakie specjalne instrukcje żywieniowe należy stosować?
• Co powinienem zrobić, jeśli zapomnę dawkę?
• Jakie działania niepożądane mogą powodować te leki?
• Co powinienem wiedzieć o przechowywaniu i usuwaniu tego leku?
• W przypadku zagrożenia / przedawkowania
• Jakie inne informacje powinienem wiedzieć?
• Nazwy marek

wymawiane jako (elb 'as vir) (graz oh' pre vir)

WAŻNE OSTRZEŻENIE:

Możesz już być zakażony wirusem zapalenia wątroby typu B (wirus, który infekuje wątrobę i może powodować poważne uszkodzenie wątroby), ale nie masz żadnych objawów choroby. W takim przypadku przyjmowanie kombinacji elbaswiru i grazoprewiru może zwiększać ryzyko, że zakażenie stanie się poważniejsze lub zagraża życiu, i wystąpią objawy. Należy poinformować lekarza o zakażeniu wirusem zapalenia wątroby typu B. Lekarz zleci badanie krwi, aby sprawdzić, czy u pacjenta wystąpiło lub kiedykolwiek występowało zakażenie wirusem zapalenia wątroby typu B. Lekarz prowadzący będzie również monitorować pacjenta pod kątem objawów zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu B w trakcie i przez kilka miesięcy po leczeniu. Jeśli to konieczne, lekarz może podać lek w celu leczenia tej infekcji przed iw trakcie leczenia skojarzonego elbaswirem i grazoprewirem. Jeśli wystąpi którykolwiek z następujących objawów w trakcie lub po leczeniu, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem: nadmierne zmęczenie, zażółcenie skóry lub oczu, utrata apetytu, nudności lub wymioty, blady stolec, ból brzucha lub ciemny mocz.

Zachowaj wszystkie spotkania ze swoim lekarzem i laboratorium.Lekarz może zlecić wykonanie niektórych badań przed, w trakcie i po leczeniu, aby sprawdzić reakcję organizmu na połączenie elbaswiru i grazoprewiru.

Należy porozmawiać z lekarzem na temat ryzyka (a) przyjmowania kombinacji elbaswiru i grazoprewiru.

Dlaczego przepisuje się ten lek?

Połączenie elbaswiru i grazoprewiru stosuje się osobno lub w skojarzeniu z rybawiryną (Copegus, Rebetol, Ribasphere, Virazole) w leczeniu pewnego rodzaju przewlekłego (długotrwałego) zakażenia wirusem zapalenia wątroby typu C (obrzęk wątroby spowodowany wirusem). Elbaswir należy do klasy leków przeciwwirusowych zwanych inhibitorami NS5A HCV. Działa poprzez zatrzymanie wirusa powodującego rozprzestrzenianie się wirusowego zapalenia wątroby typu C w organizmie. Grazoprewir należy do klasy leków zwanych inhibitorami proteazy. Działa poprzez zmniejszenie ilości wirusa zapalenia wątroby typu C (HCV) w organizmie. Nie wiadomo, czy elbaswir i grazoprewir zapobiegają rozprzestrzenianiu się wirusowego zapalenia wątroby typu C na inne osoby.

Jak stosować ten lek?

Kombinacja elbaswiru i grazoprewiru ma postać tabletki przyjmowanej doustnie. Zwykle przyjmuje się go z jedzeniem lub bez jedzenia raz na dobę przez 12 do 16 tygodni. Przyjmuj elbaswir i grazoprewir codziennie o tej samej porze. Postępuj zgodnie ze wskazówkami na etykiecie recepty i poproś swojego lekarza lub farmaceutę o wyjaśnienie jakiejkolwiek części, której nie rozumiesz. Należy przyjmować elbaswir i grazoprewir dokładnie zgodnie z zaleceniami. Nie należy przyjmować więcej lub mniej lub przyjmować go częściej niż zalecił lekarz.

Kontynuuj przyjmowanie elbaswiru i grazoprewiru, nawet jeśli czujesz się dobrze. Długość leczenia zależy od stanu pacjenta, odpowiedzi na leczenie oraz od tego, czy występują poważne skutki uboczne. Nie należy przerywać przyjmowania elbaswiru i grazoprewiru bez konsultacji z lekarzem.

Poproś farmaceutę lub lekarza o kopię informacji producenta dla pacjenta.

Inne zastosowania tego leku

Ten lek może być przepisywany do innych celów; zapytaj lekarza lub farmaceutę o więcej informacji.

Jakie specjalne środki ostrożności należy stosować?

Przed przyjęciem elbaswiru i grazoprewiru,

• należy powiedzieć lekarzowi i farmaceucie, jeśli pacjent ma uczulenie na elbaswir, grazoprewir, inne leki lub którykolwiek ze składników tabletek elbaswiru i grazoprewiru. Poproś farmaceutę o listę składników.
• należy powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjent przyjmuje atazanawir (Reyataz), karbamazepinę (karbatrol, epitol, equetro, tegretol), cyklosporynę (Gengraf, Neoral, Sandimmune), darunawir (Prezista, w Prezcobix), efawirenz (Sustiva, Atripla), lopinawir ( w Kaletra), fenytoinie (Dilantin, Phenytek), ryfampinie (Rifadin, Rimactane, w Rifamate, w Rifater), saquinavir (Invirase), dziurawiec lub typranawir (Aptivus). Lekarz prawdopodobnie zaleci, aby nie przyjmować elbaswiru i grazoprewiru, jeśli pacjent przyjmuje jeden lub więcej z tych leków.
• powiedz swojemu lekarzowi i farmaceucie, jakie inne leki na receptę i bez recepty, witaminy, suplementy diety i produkty ziołowe przyjmujesz lub planujesz zażyć. Pamiętaj o podaniu któregokolwiek z poniższych: bosentan (Tracleer); kobicystat przyjmowany razem z elwitegrawirem, emtrycytabiną i tenofowirem (Genvoya, Stribild); etrawiryna (Intelence); leki do leczenia wysokiego cholesterolu, takie jak atorwastatyna (Lipitor, w Caduet), fluwastatyna (Lescol XL), lowastatyna (Altoprev), rosuwastatyna (Crestor) i simwastatyna (Zocor, w Vytorin); ketokonazol; modafinil (Provigil); nafcylina; takrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf, inne); i warfaryna (Coumadin, Jantoven). Lekarz może zmienić dawki leków lub uważnie monitorować skutki uboczne. Wiele innych leków może również wchodzić w interakcje z elbaswirem i grazoprewirem, dlatego należy poinformować lekarza o wszystkich przyjmowanych lekach, nawet tych, które nie pojawiają się na tej liście.
• należy powiedzieć lekarzowi, jeśli u pacjenta występuje jakakolwiek choroba wątroby inna niż wirusowe zapalenie wątroby typu C. Lekarz może zalecić, aby nie przyjmować elbaswiru i grazoprewiru.
• należy powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjent przeszedł lub oczekuje na przeszczep wątroby lub jeśli ma ludzki wirus niedoboru odporności (HIV).
• poinformuj lekarza, jeśli jesteś w ciąży, planujesz ciążę lub karmisz piersią. Jeśli zajdziesz w ciążę podczas przyjmowania elbaswiru i grazoprewiru, skontaktuj się z lekarzem.

Jakie specjalne instrukcje żywieniowe należy stosować?

Jeśli twój lekarz nie zaleci inaczej, kontynuuj normalną dietę.

Co powinienem zrobić, jeśli zapomnę dawkę?

Przyjmij pominiętą dawkę, jak tylko ją sobie przypomnisz. Jeśli jednak zbliża się pora przyjęcia kolejnej dawki, należy pominąć pominiętą dawkę i kontynuować regularny schemat dawkowania. Nie należy przyjmować podwójnej dawki, aby zrekompensować brakującą dawkę.

Jakie działania niepożądane mogą powodować te leki?

Elbaswir i grazoprewir mogą powodować działania niepożądane. Poinformuj lekarza, jeśli którykolwiek z tych objawów jest ciężki lub nie ustępuje:

• biegunka
• bół głowy
• trudności z zasypianiem lub zasypianie

Niektóre skutki uboczne mogą być poważne. Jeśli wystąpi którykolwiek z tych objawów lub w sekcji WAŻNE OSTRZEŻENIE, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem:

• słabość

Elbaswir i grazoprewir mogą powodować inne działania niepożądane. Zadzwoń do lekarza, jeśli masz jakieś niezwykłe problemy podczas przyjmowania tego leku.

Jeśli wystąpi poważny efekt uboczny, Ty lub Twój lekarz może przesłać raport do programu MedWatch Adverse Event Reporting online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) lub telefonicznie ( 1-800-332-1088).

Co powinienem wiedzieć o przechowywaniu i usuwaniu tego leku?

Przechowuj lek w pojemniku, w którym był, szczelnie zamknięty i poza zasięgiem dzieci. Przechowuj go w temperaturze pokojowej i z dala od nadmiaru ciepła i wilgoci (nie w łazience). Nie wyjmuj tabletek z opakowania do momentu tuż przed użyciem.

Ważne jest, aby przechowywać wszystkie leki poza zasięgiem wzroku i zasięgu dzieci, ponieważ wiele pojemników (takich jak cotygodniowe dozowniki pigułek i te do kropli do oczu, kremów, plastrów i inhalatorów) nie jest zabezpieczonych przed dziećmi, a małe dzieci mogą je łatwo otworzyć. Aby zabezpieczyć małe dzieci przed zatruciem, należy zawsze zamykać czapki ochronne i natychmiast umieszczać lek w bezpiecznym miejscu - takim, które znajduje się z dala od wzroku i zasięgu. http://www.upandaway.org

Niepotrzebne leki należy usuwać w specjalny sposób, aby zapewnić, że zwierzęta domowe, dzieci i inne osoby nie mogą ich spożywać. Nie należy jednak spłukiwać tego leku w toalecie. Zamiast tego najlepszym sposobem na pozbycie się leku jest program zwrotu leku. Porozmawiaj ze swoim farmaceutą lub skontaktuj się z lokalnym oddziałem ds. Śmieci / recyklingu, aby dowiedzieć się o programach odbioru w swojej społeczności. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej FDA Safe Disposal of Medicines (http://goo.gl/c4Rm4p), jeśli nie masz dostępu do programu odbioru.

W przypadku zagrożenia / przedawkowania

W przypadku przedawkowania zadzwoń na infolinię ds. Kontroli zatruć pod numer 1-800-222-1222. Informacje są również dostępne online na stronie https://www.poisonhelp.org/help. Jeśli ofiara upadła, miała atak, ma trudności z oddychaniem lub nie może zostać przebudzona, natychmiast wezwij służby ratunkowe pod 911.

Jakie inne informacje powinienem wiedzieć?

Nie pozwól nikomu wziąć Twoich lekarstw. Zapytaj farmaceutę o wszelkie pytania dotyczące uzupełnienia recepty.

Ważne jest, abyś miał pisemną listę wszystkich przyjmowanych leków na receptę i bez recepty (bez recepty), a także wszelkich produktów, takich jak witaminy, minerały lub inne suplementy diety. Powinieneś przynieść tę listę ze sobą przy każdej wizycie u lekarza lub przy przyjęciu do szpitala. Ważne są również informacje, które należy zabrać ze sobą w nagłych przypadkach.

Nazwy marek

• Zepatier^®