Zawartość
Cała poniższa treść pochodzi w całości z Oświadczenia o szczepieniach szczepionek CDC (VIS): Pierwsze szczepionki Twojego dziecka: Co musisz wiedzieć: www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/multi.html .
Informacje na temat przeglądu CDC dla wielu szczepionek pediatrycznych: pierwsze szczepionki Twojego dziecka: co musisz wiedzieć (VIS):
Ostatnia recenzja strony: 10 stycznia 2017 r.
Ostatnia aktualizacja strony: 18 października 2016 r.
Data wydania 5 listopada 2015 r.
Źródło treści: Narodowe Centrum Immunizacji i Chorób Układu Oddechowego
Informacja
CO MUSISZ WIEDZIEĆ
Szczepionki objęte tym stwierdzeniem są najbardziej prawdopodobne w przypadku tych samych wizyt podczas niemowlęctwa i wczesnego dzieciństwa. Inne szczepionki (w tym odra, świnka i różyczka; ospa wietrzna; rotawirus; grypa i wirusowe zapalenie wątroby typu A) są również rutynowo zalecane przez pierwsze pięć lat życia.
Twoje dziecko otrzyma dziś jedną lub więcej z tych szczepionek:
[] DTaP
[] Hib
[ ] Zapalenie wątroby typu B
[] Polio
[] PCV13
(Dostawca: zaznacz odpowiednie pola)
1. Dlaczego się zaszczepić?
Dzięki szczepieniom choroby, którym można zapobiegać za pomocą szczepionek, są znacznie mniej powszechne niż kiedyś. Ale oni nie odeszli. Wybuchy niektórych z tych chorób nadal występują w całych Stanach Zjednoczonych. Gdy mniej dzieci zostanie zaszczepionych, więcej dzieci choruje.
7 chorób dziecięcych, którym można zapobiec dzięki szczepionkom:
1. Błonica („D” w szczepionce DTaP)
- objawy i symptomy zawierać grubą powłokę w tylnej części gardła, która może utrudniać oddychanie.
- Błonica może prowadzić do problemy z oddychaniem, porażenie i niewydolność serca.
- Około 15 000 osób zmarło każdego roku w Stanach Zjednoczonych z powodu błonicy, zanim pojawiła się szczepionka.
2. Tężec („T” w szczepionce DTaP; znany również jako Lockjaw)
- objawy i symptomy obejmują bolesne napięcie mięśni, zwykle na całym ciele.
- Tężec może prowadzić do sztywność szczęki, która może utrudniać otwieranie ust lub połykanie.
- Tężec zabija około 1 osoby na 10, którzy ją dostają.
3. Krztusiec („P” w szczepionce DTaP, znany również jako Krztusiec)
- objawy i symptomy obejmują gwałtowne zaklęcia kaszlu, które mogą utrudniać dziecku jedzenie, picie lub oddychanie. Czary te mogą trwać przez kilka tygodni.
- Krztusiec może prowadzić do zapalenie płuc, drgawki, uszkodzenie mózgu lub śmierć. Krztusiec może być bardzo niebezpieczny u niemowląt.
- Większość zgonów z krztuścem dotyczy dzieci w wieku poniżej 3 miesięcy.
4. Hib (Haemophilus influenzae typ b)
- objawy i symptomy może obejmować gorączkę, ból głowy, sztywność karku, kaszel i duszność. W łagodnych przypadkach mogą nie występować żadne oznaki lub objawy.
- Hib może prowadzić do zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych (zakażenie mózgu i rdzenia kręgowego); zapalenie płuc; infekcje uszu, zatok, krwi, stawów, kości i pokrycia serca; uszkodzenie mózgu; ciężki obrzęk gardła, utrudniający oddychanie; i głuchota.
- Dzieci w wieku poniżej 5 lat są najbardziej narażone na chorobę Hib.
5. Wirusowe zapalenie wątroby typu B
- objawy i symptomy obejmują zmęczenie, biegunkę i wymioty, żółtaczkę (żółta skóra lub oczy) oraz ból mięśni, stawów i żołądka. Ale zazwyczaj nie ma żadnych objawów.
- Wirusowe zapalenie wątroby typu B może prowadzić do uszkodzenie wątroby i rak wątroby. U niektórych osób rozwija się przewlekłe (długotrwałe) zakażenie wirusem zapalenia wątroby typu B. Ci ludzie mogą nie wyglądać lub czuć się źle, ale mogą zarazić innych.
- Wirusowe zapalenie wątroby typu B może powodować uszkodzenie wątroby i raka u 1 dziecka na 4, które jest przewlekle zakażone.
6. Polio
- objawy i symptomy może obejmować chorobę grypopodobną lub w ogóle nie mogą wystąpić żadne objawy.
- Polio może doprowadzić do stały paraliż (nie może poruszyć ręką lub nogą, a czasem nie może oddychać) i śmierć.
- W latach 50-tych polio sparaliżowało ponad 15 000 osób rocznie w Stanach Zjednoczonych.
7. Choroba pneumokokowa
- objawy i symptomy obejmują gorączkę, dreszcze, kaszel i ból w klatce piersiowej. U niemowląt objawy mogą również obejmować zapalenie opon mózgowych, drgawki i czasami wysypkę.
- Choroba pneumokokowa może prowadzić do zapalenia opon mózgowych(zakażenie mózgu i rdzenia kręgowego); infekcje uszu, zatok i krwi; zapalenie płuc; głuchota; i uszkodzenie mózgu.
- Około 1 na 15 dzieci, które mają pneumokokowe zapalenie opon mózgowych, umrze z powodu zakażenia.
Dzieci zazwyczaj łapią te choroby od innych dzieci lub dorosłych, którzy mogą nawet nie wiedzieć, że są zarażeni. Matka zakażona wirusem zapalenia wątroby typu B może zarazić dziecko po urodzeniu. Tężec wchodzi do ciała przez cięcie lub ranę; nie przenosi się z osoby na osobę.
Szczepionki, które chronią twoje dziecko przed tymi siedmioma chorobami:
Szczepionka | Liczba dawek | Zalecane wieki | Inne informacje |
|---|---|---|---|
DTaP (błonica, tężec, krztusiec) | 5 | 2 miesiące, 4 miesiące, 6 miesięcy, 15-18 miesięcy, 4-6 lat | Niektóre dzieci otrzymują szczepionkę o nazwie DT (błonica i tężec) zamiast DTaP. |
Zapalenie wątroby typu B | 3 | Narodziny, 1-2 miesiące, 6-18 miesięcy | |
Paraliż dziecięcy | 4 | 2 miesiące, 4 miesiące, 6-18 miesięcy, 4-6 lat | Dodatkowa dawka szczepionki przeciwko polio może być zalecana do podróży do niektórych krajów. |
Hib (Haemophilus influenzae typ b) | 3 lub 4 | 2 miesiące, 4 miesiące (6 miesięcy), 12-15 miesięcy | Istnieje kilka szczepionek przeciwko Hib. Przy jednym z nich dawka 6-miesięczna nie jest potrzebna. |
Pneumokoki (PCV13) | 4 | 2 miesiące, 4 miesiące, 6 miesięcy, 12-15 miesięcy | Starsze dzieci z pewnymi schorzeniami również potrzebują tej szczepionki. |
Twój lekarz może zaoferować niektóre z tych szczepionek szczepionki skojarzone - kilka szczepionek podanych w tym samym ujęciu. Szczepionki skojarzone są tak samo bezpieczne i skuteczne jak pojedyncze szczepionki i mogą oznaczać mniejszą liczbę zdjęć dla Twojego dziecka.
2. Niektóre dzieci nie powinny otrzymywać pewnych szczepionek
Większość dzieci może bezpiecznie pobrać wszystkie te szczepionki. Ale są pewne wyjątki:
- Dziecko, które ma łagodne przeziębienie lub inną chorobę w dniu zaplanowanego szczepienia, może zostać zaszczepione. Dziecko, które jest umiarkowanie lub ciężko chore w dniu szczepień, może zostać poproszone o powrót do nich w późniejszym terminie.
- Każde dziecko, które po otrzymaniu szczepionki miało zagrażającą życiu reakcję alergiczną, nie powinno otrzymywać kolejnej dawki tej szczepionki. Powiedz osobie podającej szczepionkę, jeśli twoje dziecko kiedykolwiek miało ciężką reakcję po szczepieniu.
- Dziecko, które ma ciężką (zagrażającą życiu) alergię na substancję, nie powinno otrzymać szczepionki zawierającej tę substancję. Powiedz osobie podającej dziecku szczepionki, jeśli twoje dziecko ma jakiekolwiek ciężkie alergie, o których wiesz.
Porozmawiaj ze swoim lekarzem, zanim Twoje dziecko:
Szczepionka DTaP, jeśli twoje dziecko kiedykolwiek miało jakąkolwiek z tych reakcji po poprzedniej dawce DTaP:
- Choroba mózgu lub układu nerwowego w ciągu 7 dni
- Nie przestawaj płakać przez 3 godziny lub dłużej
- Zajęcie lub upadek
- Gorączka powyżej 105 ° F (40,55 ° C)
Szczepionka PCV13, jeśli twoje dziecko miało ciężką reakcję po dawce DTaP (lub innej szczepionki zawierającej anatoksynę błoniczą) lub po dawce PCV7, wcześniejszej szczepionki przeciw pneumokokom.
3. Ryzyko reakcji szczepionki
W przypadku każdego leku, w tym szczepionek, istnieje możliwość wystąpienia działań niepożądanych. Są one zwykle łagodne i same odchodzą. Większość reakcji szczepionkowych nie jest poważna: tkliwość, zaczerwienienie lub obrzęk w miejscu podania strzału; lub łagodna gorączka. Dzieje się to wkrótce po oddaniu strzału i odejściu w ciągu jednego lub dwóch dni. Dzieje się tak w przypadku około połowy szczepień, w zależności od szczepionki.
Poważne reakcje są również możliwe, ale są rzadkie.
Polio, wirusowe zapalenie wątroby typu B i szczepionki przeciw Hib były związane tylko z łagodnymi reakcjami.
DTaP i szczepionki pneumokokowe były również związane z innymi problemami:
Szczepionka DTaP
- Łagodne problemy: Fussiness (do 1 dziecka w 3); zmęczenie lub utrata apetytu (do 1 dziecka na 10); wymioty (do 1 dziecka na 50); obrzęk całego ramienia lub nogi przez 1 do 7 dni (do 1 dziecka na 30) zwykle po czwartej lub piątej dawce.
- Umiarkowane problemy: Zajęcie (1 dziecko na 14 000); bez przerwy płacz przez 3 godziny lub dłużej (do 1 dziecka na 1000); gorączka powyżej 105 ° F (1 dziecko na 16 000).
- Poważne problemy: Po szczepieniu DTaP odnotowano długotrwałe napady padaczkowe, śpiączkę, obniżoną świadomość i trwałe uszkodzenie mózgu. Raporty te są niezwykle rzadkie.
Szczepionka pneumokokowa
- Łagodne problemy: senność lub tymczasowa utrata apetytu (około 1 dziecka w 2 lub 3); zamieszanie (około 8 dzieci na 10).
- Umiarkowane problemy: gorączka powyżej 102,2 ° F lub 39 ° C (około 1 dziecka na 20).
Po każdej szczepionce:
Każdy lek może powodować ciężką reakcję alergiczną. Takie reakcje ze szczepionki są bardzo rzadkie, szacowane na około 1 na milion dawek i wystąpią w ciągu kilku minut do kilku godzin po szczepieniu.
Jak w przypadku każdego leku istnieje bardzo duża szansa, że szczepionka spowoduje poważne obrażenia lub śmierć.
Bezpieczeństwo szczepionek jest zawsze monitorowane. Więcej informacji można znaleźć na stronie: www.cdc.gov/vaccinesafety.
4. Co jeśli jest poważna reakcja?
Czego powinienem szukać?
- Szukaj wszystkiego, co Cię dotyczy, takich jak objawy ciężkiej reakcji alergicznej, bardzo wysoka gorączka lub nietypowe zachowanie.
Objawy ciężkiej reakcji alergicznej mogą obejmować pokrzywkę, obrzęk twarzy i gardła oraz trudności w oddychaniu. U niemowląt objawy reakcji alergicznej mogą również obejmować gorączkę, senność i brak zainteresowania jedzeniem. U starszych dzieci objawy mogą obejmować szybkie bicie serca, zawroty głowy i osłabienie. Zwykle zaczynają się od kilku minut do kilku godzin po szczepieniu.
Co powinienem zrobić?
- Jeśli uważasz, że jest to poważna reakcja alergiczna lub inna sytuacja, która nie może czekać, zadzwoń pod numer 9-1-1 lub zawieź osobę do najbliższego szpitala. W przeciwnym razie zadzwoń do lekarza.
Następnie reakcję należy zgłosić do systemu raportowania zdarzeń niepożądanych szczepionek (VAERS). Twój lekarz powinien złożyć ten raport lub możesz to zrobić samodzielnie za pośrednictwem strony internetowej VAERS pod adresem www.vaers.hhs.gov lub dzwoniąc 1-800-822-7967.
VAERS nie udziela porad medycznych.
5.Krajowy program odszkodowań za szkody spowodowane szczepionką
National Vaccine Injury Compensation Program (VICP) to program federalny, który został stworzony w celu zrekompensowania ludziom, którzy mogli zostać ranni w wyniku niektórych szczepionek.
Osoby, które uważają, że zostały ranne w wyniku szczepionki, mogą dowiedzieć się o programie i złożyć wniosek, dzwoniąc pod numer 1-800-338-2382 lub odwiedzając stronę internetową VICP pod adresem www.benefits.gov/benefits/benefit-details/641. Istnieje termin na złożenie wniosku o odszkodowanie.
6. Jak mogę się dowiedzieć więcej?
- Zapytaj swojego dostawcę. Mogą dać ci ulotkę z pakietem szczepionek lub zasugerować inne źródła informacji.
- Zadzwoń do lokalnego lub państwowego działu zdrowia.
Skontaktuj się z Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorób (CDC):
- Połączenie 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
- Odwiedź stronę internetową CDC pod adresem www.cdc.gov/vaccines/index.html lub www.cdc.gov/hepatitis
Referencje
Strona internetowa Centers for Disease Control and Prevention. Informacja o szczepionce: pierwsze szczepionki Twojego dziecka. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/multi.html. Zaktualizowano 18 października 2016 r. Dostęp 31 stycznia 2018 r.
Data przeglądu 10.08.2017
Zaktualizowano: Neil K. Kaneshiro, MD, MHA, Clinical Professor of Pediatrics, University of Washington School of Medicine, Seattle, WA. Recenzował także David Zieve, MD, MHA, dyrektor medyczny, Brenda Conaway, dyrektor redakcyjny i A.D.A.M. Zespół redakcyjny.